每周一品(177期):清端方藏古埃及石刻拓片条屏


端方藏古埃及石刻拓片四条屏

纸本,纵84.5cm,横22cm

北京艺术博物馆藏

端方(1861-1911),托忒克氏,一作托活洛氏,字午桥,号匋斋、陶斋,满洲正白旗人,为清末大臣,收藏家、金石学家,著有《匋斋吉金录》、《匋斋藏石记》、《端忠敏公奏稿》等。端方于光绪八年(1882)中举,历任陕西按察使、湖北、江苏、湖南巡抚,署理湖广、两江总督,曾官至直隶总督、北洋大臣。宣统三年(1911),端方任川汉粤汉铁路督办大臣,在率军入川弹压保路运动时被革命军所杀。

清自乾嘉以来,考据学盛行,传拓金石文字成为一种时尚。在此风影响下,端方酷爱收藏金石及其拓片。在端方的藏品中,藏石是其中一大项,计有碑刻、造像、墓志铭等四百余种,另一类便为其收藏的古埃及石刻,被称为近代中国收藏外国文物的第一人。1905年,端方与载泽等五大臣受命赴欧美考察政治,归国后奏请预备立宪。在国外考察期间,他专门去埃及购得数十件古埃及石刻珍品带回国内,在自己赏玩、考释之余,端方还常制成拓片赠送友人,或为立轴,或为扇面,北京艺术博物馆藏古埃及石刻拓片条屏便为其中之一。

四条屏落款均钤“端方私印”白文印,拓片右下方均钤“匋斋鑑藏”朱文印。第一幅拓片上方题记云:“光绪丙午,奉使欧美归自意大利之拏波里口岸,過埃及涉蘇彝士河游开雒旧京,得五千年古碑数事。此其一也,拓赠秋颿先生疋鑑。端方题記。”

左下方跋云:“光绪丙午,匋斋制军奉命偕四大臣往泰西考察改治,归奉国家为中国立宪基础。制军求新之余仍不废考古,行抵埃及开洛舊京,博搜遗跡,辇载以归。字多肖形,于片可晤中外文字同出一源也。秋颿先生索题漫應之。合肥龚心铭。”后钤朱文印“铭”。

第二幅题云:“此埃及五千年古刻畵象及畵韱,并纇武氏石室畵像题字。匋斋记。”

第三幅题:“此埃及古人是甎质,出埃及古塚中。文字甚䋣密,西儒曾以罗馬文釋之,盖字字可读也。丙午七月秋分日端方記于淀圜。八月误書七月坿記。”

第四幅题:“此石畵象甚古檏,皆無題字,然覌歐美博物院所藏埃及古刻,無论有字無字西儒皆珍愛之。匋斋。”由第一幅题跋文字可知,此拓片系端方赠予龚心铭之物。

龚心铭(1865-1931),安徽合肥人,光绪十八年(1892)进士,是当地著名的收藏、鉴赏大家。龚氏为合肥名门望族,国之重宝“商鞅方升”最初即被龚心铭以重金购得,并视为传家之宝。在战乱及文革时期,龚氏家族为保护国宝历尽艰辛。最终,其后人将方升捐献给上海博物馆收藏。

端方所藏之物,在其身后星散四处,所藏埃及文物有部分如今入藏国家博物馆。